在时光中盛开的女子
[]：李筱懿
《在时光中盛开的女子》 是新女性主义作家李筱懿2017年全新作品集，全书收录了43篇生动精彩的文章，是作者根据自己在职场和生活中“掉过的坑”总结的经验，写成一个个动人的小故事，以此告诉大家：女性的成长没有一蹴而就，经历尴尬的过往，填平凹凸的坑洼，才能找到盛开的姿态，和最好的时光。关于本书，李筱懿说：“在今天你打开的这本书里，我写了很多自己掉过的“坑”、摔过的跤、做错的事和走错的路，很想温柔地提醒你：此处有诈，请绕道。你现在困惑的，是我当时经历过的；你目前迷茫的，是我曾经思考过的，我不相信捷径，但我或许了解方法。我也不想谈大道理，但希望和你分享具体的解答和思路，陪你避开生活与职场可能遇到的问题，对爱人有软肋，向对手有盔甲，对朋友情深意重，也能避开对手的明枪暗箭，既凶狠，也温柔。”新女性主义作家、“灵魂有香气的女子”主编李筱懿写就《在时光中盛开的女子》，将自己的掉过的坑，摔过的跤，做错的事和走错的路讲给你听，陪你避开生活与职场可能遇到的问题。她在一个个亲身经历的小故事中温柔的提醒你：此处有诈，请绕道。以“成长比成功更重要”的生活理念，李筱懿致力于打造全新的都市女性生活完全手册，每篇文章在新媒体阵营上都拥有超高阅读量，固定圈粉300万左右，公众号、朋友圈疯狂转载，是每个愿意选择独立自主的女孩必读的圣经。知世故，而不世故。见过生活凌厉，依然内心向暖。其实每个所谓的天鹅当年都是丑小鸭，在时光中淬炼，才能盛开。
在时光中盛开的女子译文及注释
01.
还是不要做一个橙子，把自己榨干了汁就被人扔掉。成为一棵橙子树吧，春华秋实，年年繁茂，阅历是她的年轮，时光是雕刻她的刀。刀锋有时温柔，有时锋利，经历过疼痛，才有现在好看的样子。
02.据我所知鸟类中最会说话的是鹦鹉，而鹦鹉是永远飞不高的。
03.所谓的智慧不过是生存的痕迹，和吃一堑长一智的沉淀。
04.或许，我们都曾经是个不讨人喜欢的年轻人，所谓的智慧不过是生存的痕迹，和吃一堑长一智的沉淀。
05.世界的确会为微笑让路，但它不会为没有原则的傻笑让路。
06.职场和爱情很大的共性是：什么都想要的人，可能什么都得不到。
07.如果你愿意仔仔细细追根求源，会发现几乎所有“传言”都是在你自说自话的基础上加工改造的，如果当时你能少说两句，能不递出那个“话引子”，就不会引爆后面的信息炸药包。
08.大多数女人用了两年学会说话，却用了一辈子都没学会闭嘴。
09.最有价值的爱，向来是体谅和行动。
10.不管是不想爱，还是不能爱，本质上都是不够爱。
11.女人的目标可以硬一点，但是身段可以软一点。打不过的敌人，就是朋友。
12.爱情只属于为自己的甜蜜而主动努力的姑娘。
13.少想些杂事，多装些正事，心大的女人，才能着眼全局，考虑周全。
14.对，我们就是这样被人看透的，用有声的或者无声的语言。你自以为的幽默，很可能是口无遮拦；你自以为的“有趣”，很可能是轻率的逗比；你自以为的亲和，很可能是距离感差没有分寸。总是知无不言言无不尽，每个话题都要发挥，日积月累，效果很吓人。大多数女人用了两年学会说话，却用了一辈子都没学会闭嘴。